оцепенеть - ترجمة إلى برتغالي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

оцепенеть - ترجمة إلى برتغالي


оцепенеть      
entorpecer ; (от холода) ficar hirto ; (быть пораженным) pasmar
transir de medo      
оцепенеть от страха, застыть от страха
transir de medo      
оцепенеть от страха; застыть от страха

تعريف

оцепенеть
сов. неперех.
1) Стать неподвижным, как бы застывшим; замереть.
2) а) перен. Застыть, остановиться в развитии.
б) Стать бездейственным, бесчувственным.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Заставил на прощание оцепенеть в четвертьфинале финнов, заменив при счете 0:3 вратаря.
2. Мало приятного (и приличного) покраснеть как рак и оцепенеть и в элитном ресторане, и в маленьком демократичном ресторанчике.
3. Перекрестившись почти машинально, погружаюсь в воду по грудь - оцепенело все, что может оцепенеть, но отступать уже поздно.
4. Громоподобные завывания и плачи не только призваны напомнить о древних традициях, но и просто потрясают, заставляют застыть и оцепенеть.
5. Заставить страну, власть оцепенеть от ужаса, скорбеть и жить в страхе - это же цель терроризма. (Приходится напоминать азбучную истину.) Не дождутся.